Qu'est-ce que l'intertextualité ? Comment appliquer l'inspiration littéraire à votre écriture

Dans les années 1960, la critique littéraire Julia Kristeva a posé l'idée que des relations intertextuelles pouvaient être trouvées dans de nombreuses formes de littérature - des textes différents existent par leur relation avec des textes littéraires antérieurs - alimentant l'idée qu'aucun texte n'est vraiment ou uniquement original. La notion d'intertextualité postule que tout a une forme d'influence ou d'emprunt aux œuvres littéraires du passé.

Apprendre des meilleurs

Aller à la section

• Qu'est-ce que l'intertextualité ?
• 7 exemples d'intertextualité
• 3 conseils pour utiliser l'intertextualité
• Vous voulez en savoir plus sur l'écriture ?

James vous apprend à créer des personnages, à écrire des dialogues et à inciter les lecteurs à tourner la page.

Qu'est-ce que l'intertextualité ?

Le concept d'intertextualité est une théorie littéraire selon laquelle toutes les œuvres littéraires sont une dérivation ou ont été influencées par une œuvre littéraire antérieure. Il y a l'intertextualité délibérée, qui emprunte délibérément aux textes, et il y a l'intertextualité latente, c'est-à-dire lorsque les références se produisent accidentellement - la connexion ou l'influence n'est pas délibérée - car tout texte écrit permet l'intertextualité.

Certaines références intertextuelles sont des lignes exactes de dialogue ou d'action, tandis que d'autres sont plus vaguement référencées. La définition de l'intertextualité comprend des formes de parodie, de pastiche, de récits, d'hommage et d'allégorie. Toute œuvre littéraire impliquée dans la création d'un nouveau texte est considérée comme intertextuelle.

7 exemples d'intertextualité

Selon Kristeva, presque toutes les œuvres contiennent une forme de référence à une autre œuvre du passé. Vous trouverez ci-dessous des exemples de nombreux écrits célèbres qui utilisent l'intertextualité :

1. L'intrigue principale de Disney Le roi Lion est une interprétation de Shakespeare Hamlet .
2. La structure de James Joyce Ulysse est calqué sur celui d'Homère Odyssée .
3. J.K. de Rowling Harry Potter la série utilise T.H. Blancs L'épée dans la pierre , C. S. Lewis Les chroniques de Narnia , et J.R.R. Tolkien le Seigneur des Anneaux .
4. Jane Smiley Mille acres est un récit contemporain de Shakespeare Le Roi Lear .
5. Large mer des Sargasses de Jean Rhys est une œuvre intertextuelle de Charlotte Brontë Jane Eyre car il inclut la femme d'un personnage secondaire du roman comme l'un des siens et offre un point de vue alternatif sur des problèmes sociaux similaires du récit précédent.
6. chez Philip Pullman Ses matériaux sombres série est un récit inversé de John Milton paradis perdu .
7. L'émission télévisée de Matt Groenig Les Simpsons utilise de multiples références intertextuelles à la littérature, aux films, à d'autres émissions de télévision et à des publicités pour ses intrigues et ses blagues.

3 conseils pour utiliser l'intertextualité

L'intertextualité est un dispositif littéraire qui peut être utilisé de différentes manières dans votre propre travail :

1. S'aventurer en dehors du genre . Vous pouvez utiliser des œuvres comme celle de Dante Alighieri The Divine Comedy ou celui de John Milton paradis perdu pour créer une œuvre intertextuelle qui ne soit pas une histoire biblique ou religieuse. L'horreur peut inspirer la comédie, comme pour les parodies ou les parodies, et la comédie peut inspirer le drame. Les lignes de dialogue peuvent être utilisées comme titres ou source d'inspiration pour votre travail, les intrigues peuvent être placées à un moment ou un cadre différent pour créer une nouvelle intrigue, même le texte d'essais formels ou d'autres parodies peut être utilisé dans votre propre écriture pour le rendre intertextuel.
2. Embrasse le . Selon certains, l'intertextualité est soit délibérée, soit latente mais est totalement inévitable. Chaque texte a été influencé par les innombrables qui l'ont précédé. Dans cet esprit, il n'y a rien de mal à accepter que tout a déjà été écrit et à créer quelque chose à vous.
3. Ne plagiez pas . Vous n'aurez peut-être pas besoin d'utiliser des guillemets, mais utiliser le travail d'un autre auteur comme base pour le vôtre ne signifie pas copier son écriture ou s'attribuer le mérite de son écriture originale. L'intertextualité concerne le référencement, les allusions, la satire et l'emprunt, sans prendre des textes entiers et changer les noms des personnages.

Cours de maître

Suggéré pour vous

Cours en ligne enseignés par les plus grands esprits du monde. Approfondissez vos connaissances dans ces catégories.

Enseigne l'écriture

Enseigne l'écriture de scénario

Enseigne l'écriture pour la télévision

Enseigne l'écriture dramatique

Vous voulez en savoir plus sur l'écriture ?

Devenez un meilleur écrivain avec l'adhésion annuelle Masterclass. Accédez à des leçons vidéo exclusives enseignées par des maîtres littéraires, dont Neil Gaiman, Malcolm Gladwell, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, et plus encore.