Écriture 101 : Qu'est-ce que le parallélisme ?

Le parallélisme - la répétition d'éléments grammaticaux - est la clé d'une bonne écriture et d'une prise de parole en public efficace. Le parallélisme a un impact à la fois sur la grammaire des phrases et sur la présentation plus large des idées.

Qu'est-ce que le parallélisme dans l'écriture?

Le parallélisme est la répétition d'éléments grammaticaux dans un texte pour créer un effet harmonieux. Parfois, cela implique de répéter exactement les mêmes mots, comme dans les phrases courantes easy come, easy go et veni, vidi, vici (je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu). D'autres fois, il s'agit de faire écho au modèle de construction, de mètre ou de sens.

Aller à la section

• Quelle est la définition du parallélisme ?
• Qu'est-ce que le parallélisme en grammaire?
• Qu'est-ce que le parallélisme en tant que dispositif littéraire?
• Quel est le but du parallélisme dans l'écriture?
• 3 exemples de parallélisme dans des discours célèbres
• 2 exemples de parallélisme dans la littérature
• En savoir plus sur la MasterClass de Margaret Atwood

Découvrez comment l'auteur de The Handmaid's Tale crée une prose vivante et accroche les lecteurs avec son approche intemporelle de la narration.

Quelle est la définition du parallélisme ?

La définition du parallélisme est basée sur le mot parallèle, qui signifie courir côte à côte avec. Il existe deux types de parallélisme dans l'écriture : le parallélisme en tant que principe grammatical et le parallélisme en tant que dispositif littéraire.

Qu'est-ce que le parallélisme en grammaire?

Les phrases sont plus faciles et plus agréables à lire s'il y a un accord dans leur structure grammaticale, notamment lorsqu'il s'agit de listes. Ce principe est connu sous le nom de parallélisme, de structure parallèle ou de construction parallèle. Par example:

huile d'olive extra légère vs extra vierge

• Parallélisme défectueux : La finale était illogique, précipitée, et elle a déçu. (Deux adjectifs et un verbe.)
• Parallélisme réussi : le final était illogique, précipité et décevant. (Trois adjectifs.)

Qu'est-ce que le parallélisme en tant que dispositif littéraire?

Les écrivains utilisent parfois le parallélisme comme une figure de style qui va au-delà de la simple structure grammaticale d'une phrase. Ils peuvent répéter un mot ou plusieurs mots au début de propositions successives, un type de parallélisme connu sous le nom d'anaphore.

Il est également possible de placer des idées opposées dans des positions parallèles dans une phrase, en attirant l'attention sur leur caractère contrasté. Par exemple, la phrase de Neil Armstrong lorsqu'il est entré pour la première fois sur la surface de la lune : C'est un petit pas pour l'homme, un pas de géant pour l'humanité.

Quel est le but du parallélisme dans l'écriture?

Les écrivains utilisent le parallélisme, aux côtés d'autres dispositifs littéraires tels que l'assonance et allitération , pour créer du flux et du rythme.

• Le parallélisme est particulièrement populaire parmi les orateurs car il simplifie généralement la structure des phrases, de sorte que le locuteur peut retenir l'attention du public plus longtemps et présenter son message en termes digestes.
• Le parallélisme est également utile lorsqu'un écrivain souhaite mettre l'accent sur la relation entre deux ou plusieurs idées. Il peut établir une comparaison ou un contraste entre deux choses.

3 exemples de parallélisme dans des discours célèbres

Ce n'est pas un hasard si certains des discours les plus célèbres de l'histoire contiennent des exemples de parallélisme. Le discours I Have a Dream de Martin Luther King Jr. est basé sur un type de parallélisme appelé anaphore, où le même mot ou les mêmes mots commencent une série de clauses ou de phrases successives. Voici un extrait :

Je rêve qu'un jour cette nation se lèvera et vivra le vrai sens de son credo : nous tenons ces vérités pour évidentes ; que tous les hommes sont créés égaux. Je rêve qu'un jour, sur les collines rouges de Géorgie, les fils d'anciens esclaves et les fils d'anciens propriétaires d'esclaves pourront s'asseoir ensemble à la table de la fraternité. Je rêve que mes quatre petits enfants vivront un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés sur la couleur de leur peau mais sur le contenu de leur caractère.

comment inventer une intrigue

Le même type de parallélisme apparaît dans le discours émouvant de Winston Churchill sur la Seconde Guerre mondiale, We Shall Fight on the Beaches :

Nous combattrons en France, nous combattrons sur les mers et les océans, nous combattrons avec une confiance croissante et une force croissante dans les airs, nous défendrons notre île, quel qu'en soit le prix. Nous combattrons sur les plages, nous combattrons sur les débarcadères, nous combattrons dans les champs et dans les rues, nous combattrons dans les collines ; Nous ne nous rendrons jamais.

Le discours présidentiel inaugural de John F. Kennedy présente également un bon exemple de parallélisme. Kennedy ne répète pas les mots : c'est purement la symétrie dans la structure grammaticale et les idées qui en font un parallélisme réussi.

Que chaque nation sache, qu'elle nous souhaite du bien ou du mal, que nous paierons n'importe quel prix, supporterons n'importe quel fardeau, affronterons n'importe quelle épreuve, soutiendrons n'importe quel ami, nous opposerons à n'importe quel ennemi pour assurer la survie et le succès de la liberté.

Cet extrait contient également un exemple d'un type particulier de parallélisme appelé antithèse, où les deux éléments parallèles expriment des idées opposées. Qu'il nous souhaite du bien et du mal et qu'il soutienne n'importe quel ami, s'opposer à n'importe quel ennemi sont ici des éléments antithétiques.

comment écrire une phrase accrocheuse

Cours de maître

Suggéré pour vous

Cours en ligne enseignés par les plus grands esprits du monde. Approfondissez vos connaissances dans ces catégories.

Enseigne l'écriture créative

Enseigne l'écriture

Enseigne l'écriture de scénario

Enseigne l'écriture pour la télévision

2 exemples de parallélisme dans la littérature

Pensez comme un pro

Découvrez comment l'auteur de The Handmaid's Tale crée une prose vivante et accroche les lecteurs avec son approche intemporelle de la narration.

La littérature et la poésie regorgent d'exemples de parallélisme. Un bon point de départ est celui de William Shakespeare Jules César , où Mark Anthony prononce ce célèbre discours aux funérailles de César :

Amis, Romains, compatriotes, prêtez-moi vos oreilles ;
Je viens enterrer César, pas le louer.
Le mal que font les hommes vit après eux;
Les bons sont souvent enterrés avec leurs os.

Shakespeare utilise plusieurs types de parallélisme, d'abord la construction parallèle dans la liste de noms avec laquelle Mark Anthony s'adresse à la foule. Ensuite, il emploie deux fois l'antithèse : enterrer et louer, suivi d'un commentaire sur les héritages à la fois mauvais et bons.

Un autre exemple célèbre de parallélisme est celui de l'ouverture de Charles Dickens Un conte de deux villes :

C'était le meilleur des temps, c'était le pire des temps, c'était l'âge de la sagesse, c'était l'âge de la folie, c'était l'époque de la croyance, c'était l'époque de l'incrédulité, c'était la saison de la lumière, c'était c'était la saison des ténèbres, c'était le printemps de l'espoir, c'était l'hiver du désespoir.

Dickens combine l'anaphore avec l'antithèse, commençant des propositions successives avec elle était le et continuant à utiliser des descriptions contrastées.

pouvez-vous utiliser de la farine tout usage au lieu de la farine à pain

Apprenez plus de techniques d'écriture dans la MasterClass de Margaret Atwood.