Principal L'écriture Comment écrire un haïku en 4 étapes faciles

Comment écrire un haïku en 4 étapes faciles

Écrire un haïku peut sembler simple : ou il suffit pour en faire un d'atteindre un certain nombre de syllabes. Pour acquérir une meilleure compréhension de cette forme d'art ancienne, et même essayer d'en écrire quelques-unes, lisez-en plus sur sa profonde histoire et ses origines ci-dessous.

Aller à la section


Billy Collins enseigne la lecture et l'écriture de poésie Billy Collins enseigne la lecture et l'écriture de poésie

Dans son tout premier cours en ligne, l'ancien poète lauréat américain Billy Collins vous apprend à trouver la joie, l'humour et l'humanité en lisant et en écrivant de la poésie.



Apprendre encore plus

Qu'est-ce qu'un haïku ?

Le haïku est une forme de poésie japonaise composée de lignes courtes et sans rimes qui évoquent des images naturelles. Le haïku peut se présenter sous différents formats de vers courts, bien que le plus courant soit un poème de trois lignes avec un motif de 5-7-5 syllabes.

Quelle est la structure traditionnelle du haïku ?

Définir le haïku en termes de syllabes et de phrases devient compliqué une fois que vous traduisez la poésie dans plusieurs langues. Certains traducteurs soutiennent que 12 syllabes anglaises seraient plus étroitement corrélées aux 17 sons appelés au utilisé par les poètes haïkus japonais. Une autre différence structurelle née de la traduction est que les haïkus japonais sont écrits directement sur une ligne, tandis que les poètes anglophones utilisent deux sauts de ligne pour séparer leur poème en trois lignes.

Cependant, il existe une structure commune que la plupart des poèmes haïku suivent. C'est la structure 5-7-5, où :



comment mettre le dialogue dans une histoire
  • Le poème entier se compose de seulement trois lignes, avec 17 syllabes au total
  • La première ligne est de 5 syllabes
  • La deuxième ligne est de 7 syllabes
  • La troisième ligne est de 5 syllabes
Billy Collins enseigne la lecture et l'écriture de poésie James Patterson enseigne l'écriture Aaron Sorkin enseigne l'écriture de scénarios Shonda Rhimes enseigne l'écriture pour la télévision

4 thèmes communs de la poésie haïku

Les thèmes de la nature et les images évoquant une saison spécifique sont au cœur de la poésie haïku. Les poèmes haïku comportent souvent la juxtaposition de deux images.

  1. La nature et les saisons . Décrire la saison était l'objectif initial du haïku, et à ce jour, les poètes se concentrent souvent sur le monde naturel et sur son évolution tout au long de l'année.
  2. Au . Un haïku japonais contient 17 au , ou des sons. On est compté différemment des syllabes en anglais, ce qui conduit à un manque de consensus des traducteurs quant à savoir si 17 syllabes anglaises capturent vraiment l'esprit du haïku.
  3. Kigo . Le haïku traditionnel contient un kigo, un mot ou une phrase qui le place à une saison particulière. Signaler une saison avec un seul mot confère au haïku son économie d'expression. Certains des kigo les plus classiques sont sakura (fleurs de cerisier) pour le printemps; fuji (Glycine) pour l'été ; tsuki (lune) pour l'automne ; et samushi (froid) pour l'hiver.
  4. Kireji . Connu en anglais comme le mot coupant, le kireji crée une pause ou une rupture dans le rythme du poème. Le kireji est souvent déployé pour juxtaposer deux images. Le haïku contemporain n'utilise peut-être pas toujours un kireji, mais la juxtaposition reste une caractéristique commune du haïku.

Cours de maître

Suggéré pour vous

Cours en ligne enseignés par les plus grands esprits du monde. Approfondissez vos connaissances dans ces catégories.

Billy Collins

Enseigne la lecture et l'écriture de poésie



En savoir plus James Patterson

Enseigne l'écriture

En savoir plus Aaron Sorkin

Enseigne l'écriture de scénario

En savoir plus Shonda Rhimes

Enseigne l'écriture pour la télévision

Apprendre encore plus

Quelle est l'histoire du haïku ?

Pensez comme un pro

Dans son tout premier cours en ligne, l'ancien poète lauréat américain Billy Collins vous apprend à trouver la joie, l'humour et l'humanité en lisant et en écrivant de la poésie.

Voir la classe

Le haïku a une longue et riche histoire, originaire du Japon.

  • Rengu était le précurseur de Haiku . Japonais rengu était une forme poétique populaire aux XIIIe et XIVe siècles. Rengu est un poème collaboratif plus long, composé de lignes écrites dans les deux sens par deux poètes ou plus. Rengu était régi par une structure codifiée et un ensemble complexe de règles, et composé dans un cadre formel au cours de quelques heures. Rengu a commencé par un court vers appelé un hokku , qui donne le ton et situe la poésie à une certaine saison. Ce vers d'ouverture, souvent écrit en trois phrases courtes contenant 5, 7 et 5 sons, est le précurseur du haïku moderne que nous connaissons aujourd'hui.
  • Matsuo Bashō (1644-94) était un maître du haïku . Les poètes du XVIe siècle ont commencé à expérimenter l'écriture du hokku seul, sans le renga. Au XVIIe siècle, ou à l'époque d'Edo, un poète réformiste du nom de Matsuo Bashō a développé et popularisé une forme de rengu plus décontractée et humoristique appelée haïkai . Avec une plus grande capacité d'expression et des variations de ton, Bashō et d'autres poètes réformistes ont trouvé l'humour en décrivant des objets apparemment banals. Au XIXe siècle, le hokku est devenu connu sous le nom de haïku et était une forme de poésie totalement indépendante. Aujourd'hui, de nombreux monuments de pierre (ou kuhi ) dans tout le Japon présentent des haïkus de Bashō.
  • Le haïku s'est maintenant répandu bien au-delà du Japon . Le haïku a commencé à se répandre hors du Japon au XIXe siècle, d'abord aux Pays-Bas et en France, et bientôt en Amérique du Nord. Les poètes américains du Beat dans les années 1950 ont été fortement influencés par la philosophie orientale et le haïku. Le livre de 1951 Haïku par R. H. Blyth a fourni une entrée à l'art en proposant des haïkus japonais traduits pour les lecteurs anglophones. Le célèbre poème d'Ezra Pound In a Station of the Metro est considéré par certains comme un des premiers haïkus américains, même s'il ne suit pas la structure traditionnelle des lignes 5-7-5. Remarquez comment Pound juxtapose ici deux images vives : L'apparition de ces visages dans la foule : Pétales sur une branche humide et noire.

3 exemples de haïku classiques

Matsuo Bashō est largement considéré comme le maître de la forme d'art. Lisez quelques-uns des poèmes les plus populaires de Matsuo Basho, qui marient parfaitement les éléments du haïku. Portez une attention particulière aux dernières lignes des haïkus.

1.

Un vieil étang !
Une grenouille saute dedans –
Le bruit de l'eau.

deux.

Une chenille,
si profond en automne -
toujours pas un papillon.

3.

que fait un styliste de mode

A Kyôto,
En entendant le coucou,
J'aspire à Kyoto.

Comment écrire un poème haïku en 4 étapes faciles

Le choix de l'éditeur

Dans son tout premier cours en ligne, l'ancien poète lauréat américain Billy Collins vous apprend à trouver la joie, l'humour et l'humanité en lisant et en écrivant de la poésie.

Suivez ce guide étape par étape pour écrire le haïku parfait.

  1. Décidez quel genre de haïku vous aimeriez écrire . Vous pouvez choisir de suivre le style 5-7-5 syllabes, ou décider que vous voulez être plus expérimental avec votre structure et ajuster le nombre de syllabes. Si vous écrivez un haïku anglais, vous séparerez votre poème en trois lignes.
  2. Déterminez votre sujet . Faites attention aux petits détails autour de vous. Les thèmes de la nature sont les plus courants dans le haïku, alors commencez à remarquer des choses comme des oiseaux ou des feuilles à l'extérieur, la sensation de l'air ou même une odeur dans l'air. De nombreux haïkus concernent des éléments naturels très simples de la vie de tous les jours.
  3. Utilisez des phrases courtes qui évoquent des images fortes . Pensez à la façon dont les poètes japonais utilisent le kigo et choisissez des images qui symbolisent une saison (par exemple, des feuilles tombées pour l'automne ou des jonquilles pour le printemps) pour créer une ambiance avec très peu de mots.
  4. Utilisez un kireji ou un mot coupant pour créer une pause dans le compteur . N'oubliez pas d'utiliser la ponctuation en conjonction avec un kireji pour contrôler le rythme du poème.

Que vous soyez un poète pratiquant ou un écrivain débutant, les haïkus sont une excellente forme poétique à ajouter à votre routine d'écriture créative. Le poète lauréat américain Billy Collins éclaire les principes fondamentaux de la lecture et de l'écriture de poésie dans sa MasterClass, où vous pouvez apprendre à chercher l'inspiration au quotidien et ajouter du lyrisme et des images pour renforcer votre écriture.

Vous voulez devenir un meilleur écrivain ? L'adhésion annuelle MasterClass donne accès à des leçons vidéo exclusives enseignées par des maîtres littéraires, dont Billy Collins, Joyce Carol Oates, Neil Gaiman, et plus encore.