Comment fonctionne la voix off : 5 conseils pour les artistes de la voix off en herbe

Le travail de voix off nécessite beaucoup de pratique et de formation pour développer une bonne voix et une excellente prestation. Cependant, si vous êtes prêt à travailler, vous pourrez peut-être rejoindre les rangs d'autres artistes professionnels de la voix off qui ont fait carrière dans l'industrie de la voix off.

Aller à la section

• Qu'est-ce qu'une voix off ?
• 6 types de travail de voix off
• Quelle est la différence entre la voix off et le doublage ?
• 5 conseils pour enregistrer des voix off
• Prêt à faire sortir les voix de votre tête dans le monde ?
• En savoir plus sur la MasterClass de Nancy Cartwright

La comédienne de doublage légendaire révèle son processus créatif pour donner vie à des personnages animés avec émotion, imagination et humour.

Qu'est-ce qu'une voix off ?

La voix off est une technique de production dans laquelle un acteur ou une personne hors caméra enregistre un dialogue à utiliser dans un film, une émission de télévision, un documentaire, une annonce ou une publicité pendant le processus de post-production . Les productions utilisent la narration en voix off pour fournir un contexte supplémentaire aux visuels ou comme forme de narration guidée. Les interprètes de voix off reçoivent un script, qu'ils lisent et enregistrent dans une cabine de son, fournissant plusieurs prises pour s'assurer que la production dispose d'une gamme de performances parmi lesquelles choisir.

6 types de travail de voix off

De la narration documentaire au marketing commercial, les productions peuvent utiliser les voix off de plusieurs manières, notamment :

1. Narration : Programmes environnementaux et documentaires utilisent souvent des voix off pour guider les téléspectateurs à travers ce qui se passe à l'écran. Le talent de la voix off tisse parfois des événements à l'écran dans une histoire plus large, fournissant plus d'informations au public.
2. Commercial : Les publicités télévisées et radiophoniques pour les produits et les marchandises placeront la narration en voix off sur les images et les sons à l'écran, en utilisant la technique de production pour commercialiser un produit auprès des téléspectateurs. Certaines publicités nécessitent des comédiens de voix talentueux pour jouer des personnages fictifs, tandis que d'autres leur permettent d'utiliser leur propre voix pour se connecter avec les téléspectateurs.
3. Éducation : Les programmes éducatifs pour les écoles et les entreprises utilisent souvent une voix off guidée pour expliquer les concepts dans leurs vidéos. Les organisations utilisent ces voix off à des fins de formation, de ressources humaines ou d'apprentissage en ligne.
4. Automatisation : Les comédiens vocaux enregistrent souvent de courts messages de service ou des alertes pour les transports en commun ou des annonces répétées et rejouées quotidiennement.
5. Mode de vie : Les produits de bien-être comme les applications de méditation guidée ou les programmes d'auto-assistance utilisent souvent des voix off pour une narration guidée. Pour ce type de travail de voix off, les interprètes doivent utiliser une voix égale et calme pour créer un effet apaisant sur le public.
6. Numérique : Les livres audio font souvent appel à des artistes pour lire des romans complets, des nouvelles ou des mémoires pour les auditeurs. Les podcasts utilisent également des acteurs vocaux comme annonceurs, personnages fictifs ou à des fins promotionnelles.

Quelle est la différence entre la voix off et le doublage ?

Il existe une différence essentielle entre les voix off et le doublage : la voix off fait référence à la fois à la technique de production consistant à enregistrer la narration pour diverses utilisations et à la voix du narrateur invisible. Les artistes voix off sont les interprètes qui enregistrent la narration et les performances dans une cabine pour diverses utilisations de production.

5 conseils pour enregistrer des voix off

L'industrie de la voix off peut être difficile à percer, mais il existe plusieurs façons de vous démarquer en tant que grand artiste de la voix off. Voici une liste de conseils à vérifier avant d'enregistrer votre première voix off :

1. Trouver une chambre calme . Les comédiens professionnels transforment souvent une pièce de leur maison en un studio d'enregistrement totalement exempt de bruit de fond. Si vous ne disposez pas d'un espace d'enregistrement dédié et d'un espace limité, envisagez d'enregistrer dans votre placard. Il y aura moins de distractions et l'enregistrement dans une pièce plus petite produira moins de réverbération ou d'écho. Un microphone peut capter de nombreux sons indésirables, alors assurez-vous que l'espace est aussi insonorisé que possible en utilisant de la mousse ou des couvertures épaisses et en scellant l'espace sous la porte.
2. Faire des échauffements vocaux . Un élément essentiel de la préparation à un emploi de voix off ou voix off l'audition échauffe votre voix grâce à des exercices vocaux. Les échauffements vocaux et les exercices de respiration sont un outil utile pour se préparer à toute performance, mais ils sont particulièrement utiles lors de la préparation d'un travail de voix off. L'échauffement de votre voix et la pratique de l'énonciation peuvent vous faciliter l'enregistrement d'une voix avec le soutien respiratoire approprié et la clarté pour l'enregistrement audio.
3. Déclarations . Les artistes voix off doivent énoncer clairement. Le public doit comprendre ce que dit l'orateur, si des visuels accompagneront l'enregistrement ou non. La clarté est essentielle lors de la transmission d'informations ou de lignes de dialogue.
4. Surveillez votre rythme . La stimulation est la clé pour chaque type d'enregistrement de voix off. Les artistes de la voix off doivent savoir à quelle vitesse ou à quelle vitesse fournir des informations afin que le public ne se perde pas ou ne s'ennuie pas en écoutant. Prenez note de la vitesse à laquelle vous parlez dans la conversation de tous les jours. Par exemple, si vous parlez vite, entraînez-vous à lire plus lentement mais toujours naturellement. Si vous lisez à un rythme lent, augmentez la vitesse de lecture par petits incréments jusqu'à ce que vous trouviez le meilleur rythme pour le projet qui vous semble toujours naturel.
5. Utiliser du matériel de qualité . Si vous êtes votre propre ingénieur du son dans un home studio, utilisez le meilleur équipement que vous puissiez obtenir car cela peut affecter le son de votre performance dans son ensemble. Les logiciels de post-production ne peuvent éditer votre son que dans une certaine mesure, donc en dehors d'une petite pièce calme, votre équipement doit être de la plus haute qualité possible. Vous n'avez pas besoin d'acheter un équipement coûteux, car il existe de nombreux équipements d'enregistrement de qualité disponibles pour ceux qui ont un budget limité.

Cours de maître

Suggéré pour vous

Cours en ligne enseignés par les plus grands esprits du monde. Approfondissez vos connaissances dans ces catégories.

Enseigne le doublage

Enseigne l'écriture

Enseigne l'art de la performance

Enseigne la photographie

Prêt à faire sortir les voix de votre tête dans le monde ?

Tout ce dont vous avez besoin est un Adhésion annuelle MasterClass et nos leçons vidéo exclusives de Nancy Cartwright, l'actrice de doublage primée aux Emmys chargée de donner vie à des personnages animés bien-aimés, comme Bart Simpson et Chuckie Finster. Avec l'aide de Nancy, vous serez prêt à utiliser votre voix comme un instrument de toutes sortes de manières étranges et merveilleuses.