Principal Culture & Loisirs Explorez les meilleurs personnages de Nancy Cartwright

Explorez les meilleurs personnages de Nancy Cartwright

Nancy Cartwright est une légende du doublage, donnant vie à des personnages animés depuis plus de 40 ans.

Aller à la section


Nancy Cartwright enseigne le doublage Nancy Cartwright enseigne le doublage

La comédienne de doublage légendaire révèle son processus créatif pour donner vie à des personnages animés avec émotion, imagination et humour.



Apprendre encore plus

Une brève introduction à Nancy Cartwright

Nancy Cartwright est une doubleuse, actrice et artiste visuelle surtout connue pour son rôle emblématique en tant que fauteur de troubles Bart Simpson dans Les Simpsons (1989), l'émission scénarisée la plus longue de tous les temps. Née à Dayton, Ohio, Nancy a joué dans plusieurs séries animées, films d'action réelle, jeux vidéo, livres audio et publicités, et ses crédits supplémentaires vont de La zone crépusculaire : le film (1983) à Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988). Nancy a reçu de nombreux prix de performance, dont le premier Primetime Emmy Award pour la voix off exceptionnelle en 1992 pour sa performance en tant que voix de Bart Simpson dans l'épisode Separate Vocations.

En plus de son travail de comédienne, Nancy a fondé Spotted Cow Entertainment et a co-écrit et produit son premier film, A la recherche de Fellini (2017), une adaptation de sa pièce solo. le Doubleur a également co-créé CRE84U, une société de développement et de production télévisuelle à multiples facettes qui s'efforce d'apporter du contenu international au public américain. Interrogée sur sa carrière, Nancy fait l'éloge de la pionnière de la voix off Daws Butler, dont le mentorat et l'amitié ont solidifié ses compétences en tant qu'interprète de classe mondiale.

Les meilleurs personnages de Nancy Cartwright

Au cours de ses quatre décennies à Hollywood, Nancy a exprimé des dizaines de personnages, voici quelques-uns de ses plus connus au fil des ans :



  • Gloria Gad ( Richie Rich , 1980-1983) : Nancy a exprimé l'intérêt amoureux de Richie Rich, Gloria, dans cette série animée qui a suivi les aventures d'un garçon riche avec un nom sur le nez. Le rôle récurrent était le premier travail d'acteur hollywoodien de Nancy. La partie a marqué l'une des nombreuses collaborations entre Nancy et Hanna-Barbera, un studio d'animation majeur dans les années 80 et 90.
  • Daffney Gilphin ( Tuba , 1984-1988) : Nancy a exprimé Daffney Gilphin (parfois orthographié Daffney Gillfin), un personnage vaniteux qui aime faire du shopping dans Les Snorks , une émission américano-belge sur une race d'êtres à tête de tuba.
  • Yeux pétillants ( Livre de chiots , 1986-1987) : Inspiré d'une gamme de jouets populaire, Livre de chiots suit les aventures d'un groupe de chiots. Nancy a exprimé le rôle de Bright Eyes, un Labrador Retriever dont l'attitude positive et l'esprit d'initiative encouragent le groupe.
  • Rafale ( Mon petit poney et mes amis , 1986; Mon petit poney : le film , 1986) : Un dérivé de la gamme de jouets My Little Pony, le Mon petit Poney Des séries télévisées et des films suivent un groupe de poneys magiques qui vivent dans un royaume appelé Ponyland.
  • Bart Simpson et divers autres personnages ( Les Simpsons , 1989-présent) : Les Simpsons , qui a commencé comme une série de courts métrages diffusés (de 1987 à 1989) comme interstitiels pour Le spectacle de Tracey Ullman , est le projet le plus connu de Nancy et l'émission scénarisée la plus longue de tous les temps. L'émission suit une famille dysfonctionnelle dans la ville fictive de Springfield. En 1992, elle a remporté un Emmy pour avoir exprimé Bart Simpson dans l'épisode Separate Vocations. L'acteur prolifique exprime Bart, le fils aîné, et de nombreux autres personnages, dont Maggie Simpson, Ralph Wiggum, Todd Flanders, Nelson Muntz, Kearney Zzyzwicz Sr. et Database.
  • Pistolet Pete ( Troupe Goof , 1992; Un Noël Goof Troop , 1992) : Troupe Goof , produit par Disney, se concentre sur la relation entre Dingo et son fils, Max. Nancy a exprimé Pistol, la sœur cadette de PJ Pete, le meilleur ami de Max.
  • Mindy ( Animanes , 1993-1996, 2020) : Nancy a exprimé le personnage de Mindy dans l'émission de variétés animée de Warner Bros et plusieurs émissions spéciales de télévision.
  • Rudy Mookich ( Pinky, Elmyra et le cerveau , 1998-1999) : Nancy a exprimé Rudy, le béguin d'Elmyra, sur ce spin-off de Pinky et le cerveau , une série animée sur deux rats en quête de domination mondiale. Cette émission suivait les plans en cours de Pinky and the Brain et ajoutait Elmyra, une antagoniste féminine de Aventures de petits dessins animés (1990), au mélange.
  • Chuckie Finster ( Razmoket , 2001–2005, 2021) : Lorsque feu Christine Cavanaugh a pris sa retraite en 2001, Nancy a repris le rôle de Cavanaugh en tant que Chuckie Finster, un bambin névrosé, dans Nickelodeon Razmoket et Tous grandis !
  • Rufus ( Kim Possible , 2002-2007) : la performance de Nancy dans le rôle de Rufus, le rat-taupe nu dans la série animée de Disney Kim Possible , a reçu une nomination aux Daytime Emmy en 2004.
  • Todd Daring ( Les remplaçants , 2006-2009) : Nancy a exprimé le personnage principal Todd Daring sur la série Disney Channel Les remplaçants , qui était environ deux frères et sœurs avec un téléphone magique qui leur permettait de remplacer n'importe quoi dans leur vie.
Nancy Cartwright enseigne le doublage James Patterson enseigne l'écriture Usher enseigne l'art de la performance Annie Leibovitz enseigne la photographie

Prêt à faire sortir les voix de votre tête dans le monde ?

Tout ce dont vous avez besoin est un Adhésion annuelle MasterClass et nos leçons vidéo exclusives de Nancy Cartwright, l'actrice de doublage primée aux Emmys chargée de donner vie à des personnages animés bien-aimés, comme Bart Simpson et Chuckie Finster. Avec l'aide de Nancy, vous serez prêt à utiliser votre voix comme un instrument de toutes sortes de manières étranges et merveilleuses.